La Oportunidad Perdida por Andy Andrews

La Oportunidad Perdida por Andy Andrews was a challenge for me since I am still learning Spanish. The vocabulary is manageable and the grammar is easy to read; however, I may have lost much of the insight simply because I don’t understand all of the words and their meanings.  While I am sure the insight is present here it is difficult for native English speakers to pick up on. On the other other hand my husband had no trouble reading and understanding all of the book and it’s insights. I truly believe that understanding the language fully allowed him to grasp every small detail that I may have missed.
The novel tells the story of an ordinary individual on a quest who uncovers a lot of  wisdom about how to lead a successful life.I enjoyed reading this book in the respect of learning more Spanish and sharpens my skills and would highly recommend it to any one who speaks Spanish fluently. I now need to get the English version to find out what all I missed.

La Oportunidad Perdida Por Andy Andrews fue un reto para mí desde que yo todavía estoy aprendiendo español. El vocabulario es manejable y la gramática es fácil de leer, sin embargo, puede que haya perdido gran parte de la visión, simplemente porque no entiendo todas las palabras y sus significados. Aunque estoy seguro de que el conocimiento está presente aquí es difícil para los hablantes nativos de Inglés a recoger en. Por otro lado otros mi esposo no tenía problemas para leer y entender todos los datos y los puntos de vista.
Sinceramente, creo que la comprensión de la lengua plenamente le permitió captar cada pequeño detalle que puede haber perdido. La novela cuenta la historia de un individuo ordinario en una aventura que descubre mucho de la sabiduría acerca de cómo llevar una life.I éxito disfrutado leyendo este libro en el respeto de aprender más español y agudiza mis habilidades y se lo recomiendo a cualquiera que habla español con fluidez. Ahora necesito para obtener la versión en Inglés para ver que todo lo que se perdió.

Rita’s Rating: